Recursos
Agentes Bilingües, Especialistas en Extensión y Asistentes de Programa
Lizia Y. Auger
Bilingual Life Skills Program
- Food & Nutrition
- Housing
- Textiles & Clothing
- Parenting
- Job Skills
- Human Development
Ines L. Beltran
Extension Program Specialist —
Food and Consumer Sciences
- Nutrition programs
- Radon programs
- Parenting
- Child Care Provider Training
Gwinnett County Cooperative Extension
750 South Perry Street, Suite 400
Lawrenceville, GA 30045
Jonael Bosques
Greene County Extension Coordinator
- Ag & natural resources
- Dairy science
- Beef production
- Equine production
- Goat production
- Poultry production
- Vegetable production
1180 C. Weldon Smith Dr., Suite 110
Greensboro, GA 30642
Jeff Buckley
Program Coordinator — 4-H Youth Development
Hoke Smith Annex
Athens, GA 30602
Edda Z. Cotto-Rivera
County Agent — Radon Educator
University of Georgia
Dekalb County Cooperative Extension
4380 Memorial Drive, Suite 200
Decatur, GA 30032
Kandi Edwards
Public Service Representative —
Coordinator/4-H Agent
Whitfield County Cooperative Extension
1407 Burleyson Drive
Dalton, GA 30720
Greg Fonsah, Ph.D.
Assistant Professor
Department of Agricultural and Applied Economics
University of Georgia
15 RDC Road
Tifton, GA 31793
Marco T. Fonseca
Extension Horticulturist and
State Master Gardener Program Coordinator
1109 Experiment Street
Cowart Building, GA Experiment Station
Griffin, GA 30223
Sharon Gibson
Multi-Cultural Extension Specialist
State Coordinator Children, Youth, and Families at Risk (CYFAR) Project
231 Hoke Smith Annex
UGA College of Family & Consumer Sciences
Athens, GA 30602
Phone: 706/225-3862
Kristin Jennings
County Extension Program Assistant —
Family and Consumer Sciences
Muscogee County Cooperative Extension
Columbus, GA 31901
Alfredo Martinez, Ph.D.
Assiociate Professor and Extension Plant Pathologist —
Turfgrass/Small Grains/Non-Legume Forages
Department of Plant Pathology
University of Georgia
1109 Experiment Street
Griffin, GA 30223-1797
Phone: 912/652-7981
Fax: 912/652-7989
Carmen M. Martinez
County Extension Program Assistant —
Expanded Food and Nutrition Education Program
Chatham County Cooperative Extension
Savannah, GA 31401
Karen Maqueda
Program Specialist — Hispanic Landscape Safety Training
Houston County
University of Georgia
Georgia Center for Urban Agriculture
801 South Main Street, Suite 332
Perry, GA 31069
Phone: 706/653-4200
Evelyn Perez
County Extension Program Assistant —
4-H Youth Development
Muscogee County Cooperative Extension
Columbus, GA 31901
Phone: 912/652-7981
Fax: 912/652-7989
Gloribel Raye
County Extension Program Assistant —
Expanded Food and Nutrition Education Program
Chatham County Cooperative Extension
Savannah, GA 31401
Phone: 770/473-3984
Rosa Sanchez
County Extension Program Assistant —
Food and Consumer Sciences
Clayton County Cooperative Extension
123 Clayton County Cooperative Extension
Jonesboro, GA 30236
Andrea Scarrow
Public Service Assistant — Financial Literacy
Tift County Cooperative Extension
Colquitt County Cooperative Extension
350 Building 1, Room 132
Veterans Parkway North
Moultrie, GA 31788
Sitios de Web Externos
- Extensión en Español
Un portal informativo con información en español, operado y por y para profesionales en Extensión. - Manejo Lechero
Información sobre manejo lechero. - Hispanic Business
Una versión Web de la Revista Hispanic Business. - Hispanic Online
A news Web site whose goal is "to offer more news, resources and entertainment options that are relevant to latinos than any other site." - Hispanic Vista
Genera y publica contenido de editoriales originales y informaciones relevantes para la población hispana en USA. - Agricultural Research Service
Noticias e información de la ARS en español o inglés. - Ciencia para Niños
Ciencia Para Niños es una serie de historias que explican lo que los científicos hacen en el ARS. Dirigido a niños de 8 a 13 años, pero también útil para adultos. Contenído disponíble tanto en inglés como español. - Centers for Disease Control
Sitio Web de la CDC, en español. - FDA Office of Women's Health
Documentos PDF en español de la U.S. Food and Drug Administration, quien tutela y verifica la mayoría de alimentos y productos médicos. - Centro Federal de Información para el Público
Lista de publicaciones en español sobre temas como nutrición, salud, empleo y niños. Incluye instrucciones de orden. - FirstGov en Español
FirstGov en Español brinda a los navegantes el espectro entero de sitios Web en español, provenientes de los gobiernos federales o estatales. - Food and Safety Inspection Service
El Servicio de Inspección y Seguridad de Alimentos (FSIS) es un ente público regulatorio de salud del Departamento de Agricultura de USA, este protege a los consumidores al asegurar que la carne, pollo o huevos sean sanos y debidamente marcados. - Medicare
Sitio oficial del gobierno de USA, brinda información en español sobre Medicare. - My Pyramid
El plan Mi Pirámide puede ayudarle a escoger alimentos y porciones alimentos que son adecuados para usted. Sitio en español. - OSHA Safety
Este sitio federal provee información en español sobre los derechos de protección al trabajador y el proceso para presentar una denuncia relacionadas al empleo y la violación sus leyes. - U.S. Consumer Product Safety Comission
Información en español de la Comisión de Seguridad al Consumidor de USA. Informa sobre los riesgos a lesiones o muerte de 15,000 tipos de productos consumidos y que están bajo la jurisdicción de la agencia. - Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos
Sitio Web en español de la Agencia de Protección Ambiental de USA. Contiene información sobre contaminación, riesgos, salud y prevención. - EEOC Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo
Este sitio del gobierno contiene información relevante sobre la Comisión de Igualdad de Oportunidad de Empleo, así como leyes, estadísticas, y litigaciones respecto a discriminación y oportunidades equitativas de empleo. - U.S. Department of Education
El Departamento de Educación de USA asegura el acceso equitativo a la educación y promueve la excelencia educacional a través de la nación. - U.S. Food and Drug Administration
La misión del FDA es la de promover y proteger la salud pública, al permitir el acceso de productos sanos y seguros al mercado en tiempos acertados, y a la ves brindar un monitoreo para la continuidad de esta. - USDA - Departamento de Agricultura del EE. UU.
Sitio Web de USDA en español. Este sitio tiene links a la última información del USDA, tanto en inglés como español. - White House Initiative on Educational Excellence
Este sitio Web es un portal para obtener información bilingüe y para ayudar a los padres y niños a conocer más del sistema educativo.
